О событиях последних дней
Mar. 28th, 2011 03:29 pmДолго думала, писать ли об этом... Решила всё-таки написать. Постараюсь писать только о хорошем.
О похоронах писать много не буду. Скажу только, что они были совсем не похожи на стандартные израильские. Там всё было быстро и технично. Напоминало конвейер. Здесь всё было с душой, в чём, несомненно, огромная заслуга раввина. Кроме стандартного набора молитв, он рассказал о жизни Оли и её характере... Очень трогательно. Это мои личные ощущения, я ни на что не претендую.
К сожалению, мне уже не раз приходилось ездить на шив'у (это неделя после похорон, когда к близким родственником приходит народ поддержать морально). Только сейчас я поняла, что это просто гениальная традиция. Приходит народ, приносит чего-нибудь вкусненького, а главное - забивает баки... Эта шив'а тоже не похожа на остальные. В доме царит тёплая и солнечная атмосфера. Абсолютно незнакомые люди общаются между собой так, вроде знакомы всю жизнь.
Я вчера снова общалась на иврите, причём довольно долго. И так тепло от этого было на душе... Я наконец-то поняла, в чём моя проблема с ивритом. Меня клинит от перемешивания языков. Если в ивритскую речь надо вставить английское название (улицы, района и т.д.) меня либо клинит на этом названии, либо я произношу название, но тогда незаметно для себя перескакиваю на английский. Задумалась...
Так вышло, что мы уже дважды попали на вечернюю молитву. Для молитвы нужно собрать минимум 10 мужчин. Мой муж попал. В их число. Дважды.
- Ты когда-нибудь накладывал тфилин? - поинтересовался рав у мужа.
- Нет.
- Ни разу?!
- Ни разу.
- Ой, так это будет твой первый раз! Это, как бар-мицва! За это надо будет выпить!
Дальше рав начал читать слова молитвы, делая паузы для того, чтобы муж за ним повторял. В какой-то момент мужу это надоело и он продолжил молитву сам, не дожидаясь рава. По мере продолжения молитвы рав всё шире раскрывал рот...
- Ты же сказал, что молишься впервые! - воскликнул рав, входя в полуобморочное состояние, - Откуда же ты знаешь слова молитвы?!
- От радио.
- От какого ещё радио?!
- "Коль Исраэль".
- Что это такое?
- Израильский канал. Каждое утро трансляция начиналась с этой молитвы.
Мне даже неудобно стало за своё ржание. Лет 15-16 назад мой муж каждое утро развозил газеты. Ему было скучно и он включал радио "Коль Исраэль". В 6 утра читалась молитва "Шма Исраэль", а после неё начинались передачи. Я её каждое утро не слушала, но какие-то отрывки в голове всё-таки засели. Даже музыка вспомнилась, которой эта молитва сопровождалось.
Мы на всякий случай не стали рассказывать раву, что мой муж знает ещё и слова арабской молитвы. Когда мы жили в Армон-Анацив (это один из районов Иерусалима), на соседнем пригорке прямо напротив наших окон был расположен минарет. И каждое утро в матюгальник тоненьким голоском муэдзина оттуда читалась пелась молитва...
Но вернёмся к нашим баранам молитвам. На второй молитве всё было проще. Когда пришла очередь мужа накладывать тфилин, рав с хитрой улыбкой сказал:
- Ну давай, рассказывай, чего там тебе по радио говорили.
Кстати, первая молитва тоже была не стандартной. Рав ведь мог прийти, прочитать всё, что положено и уйти. Ан нет. Он нам ещё несколько притч рассказал, заставляющих задуматься. Уже не помню самих притч, но помню что задумалась главное. Единственное богатство, которое нам дано забрать с собой на тот свет - это добрые дела, совершённые нами в течение жизни.