Как я прилетела в Торонто
Nov. 24th, 2008 08:32 pm Прилетаю я как-то в Торонто... Вы бывали когда-то в Торонто?
Короче, естественно малость заблудившись в Пирсоне (ну как же без этого, с моим-то топографическим критинизмом), получив багаж и поймав такси, я с удовольствием плюхнулась на заднее сидение и стала в очередной раз рассматривать Торонто из окна. Как вы думаете, что я там увидела? Никогда не догадаетесь...
Сначала пробку... потом ещё пробку... хорошо, что таксист счётчик не включил. Потом мы проезжали какой-то торговый центр с надписями на родном и знакомом языке, точнее языках... Ну, надписи по-русски меня почему-то не удивили, а вот огромная надпись "рофе шинаим" (зубной врач на иврите) меня просто поразила своими размерами и тем, что по-английски она продублирована не была. Потом я рассмотрела ещё несколько надписей на иврите. А когда я попала в местный продуктовый магазин и увидела как мальчик, раскладывающий овощи, расталкивает покупателей для того, чтобы поправить съехавший с места огурец, да ещё и услышала, что покупатели между собой разговаривают на иврите (сначала я подумала, что они прикалываются)... я поняла, что я в Израиле. Да, это вам не Виннипег, где обслуживающий персонал приятно улыбался и бегал вокруг клиента, чтобы ему помочь или хотя-бы не помешать. Где эти приветливые люди, здоровающиеся на улицах? Где гуси, переходящие через дорогу? Где белые медведи, в конце концов? (шутка) Нет, это вам не это.
Короче, естественно малость заблудившись в Пирсоне (ну как же без этого, с моим-то топографическим критинизмом), получив багаж и поймав такси, я с удовольствием плюхнулась на заднее сидение и стала в очередной раз рассматривать Торонто из окна. Как вы думаете, что я там увидела? Никогда не догадаетесь...
Сначала пробку... потом ещё пробку... хорошо, что таксист счётчик не включил. Потом мы проезжали какой-то торговый центр с надписями на родном и знакомом языке, точнее языках... Ну, надписи по-русски меня почему-то не удивили, а вот огромная надпись "рофе шинаим" (зубной врач на иврите) меня просто поразила своими размерами и тем, что по-английски она продублирована не была. Потом я рассмотрела ещё несколько надписей на иврите. А когда я попала в местный продуктовый магазин и увидела как мальчик, раскладывающий овощи, расталкивает покупателей для того, чтобы поправить съехавший с места огурец, да ещё и услышала, что покупатели между собой разговаривают на иврите (сначала я подумала, что они прикалываются)... я поняла, что я в Израиле. Да, это вам не Виннипег, где обслуживающий персонал приятно улыбался и бегал вокруг клиента, чтобы ему помочь или хотя-бы не помешать. Где эти приветливые люди, здоровающиеся на улицах? Где гуси, переходящие через дорогу? Где белые медведи, в конце концов? (шутка) Нет, это вам не это.
no subject
Date: 2008-11-27 03:04 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-27 03:08 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-27 03:30 am (UTC)Нас и тут не плохо кормят!:)))
С новым начинанием тюбю!
no subject
Date: 2008-11-27 11:54 pm (UTC)no subject
Date: 2008-11-27 11:55 pm (UTC)no subject
Date: 2008-11-29 03:17 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-29 04:09 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-28 10:49 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-29 03:12 am (UTC)Придётся писать дальше :)