Перловка какоета

- Мама, а скоро евриль?
- Что?
- Нууу... месяц такой.
- Какой?
- Евриль... евраль...
- Апрель?
- Да! Апрель!

***

- Мама, а ты любишь ту кук?
- Готовить?
- Да, кук - готовить.
- Люблю.
- Ой! Ты прям лайк мисс Лэм! Она тоже любит кукготовить. Так любит, что аж может тортик сделать. Наверное. Мне так кажется. Во всяком случае, может сделать что-нибуть вкусненькое - какойта дезёрд.

А мы тут плюшками баловались...

Я вам уже как-то писала о Франческе. Так вот, ремонт там уже закончили. Помещение стало больше и уютнее. Увеличилось кол-во еды, выпечки и тортиков. Пообедали мы там в эту пятницу. Хорошо так пообедали.

Есть у меня один сотрудник, просто помешанный на морепродуктах. Изголодался в Израиле, бедолага. Никак не может наесться. И тут вдруг глядь - на витрине лежит рис с морепродуктами.
- Это что, паэлья? - спрашивает сотрудник у итальянки.
- Нет! Это ризотто! - оскорбилась до глубины души итальянка, - Ризотто аи фрутти ди маре!
Мне её аж жалко стало, так она расстроилась что её ризотто какой-то вшивой паэльей обозвали. Мы её поддержали, сказав, что никакая паэлья с ризотто и рядом не валялась. Эти испанцы вообще готовить нифига не умеют. Итальянка немного успокоилась и любезно предложила мне отведать телятину в томатном соусе, от которой я не смогла отказаться.

Потом мы долго выбирали пирожные на десерт. Выбор был очень тяжёлым. Но мы справились. И нам снова было вкусно. А ещё я купила халу. Ах, какая это была хала! Просто шедевр кулинарного искусства. С изюмом, сверху посыпанная сахаром. Я таких вкуснячих ни разу не пробовала. Дочь, уходя спать, нам строго настрого наказала без неё халу не есть. Утром встала, проверила сколько халы осталось (а осталось около половины, хала была довольно большая), заявила, что маловато и она всё это съест сама. Можно сказать, что она своё слово сдержала. Мы помогли только самую малость. Дочь её уминала и с крим-чизом, и с маслом, и с таком - "с ничегом" тоись. И надо же было так совпасть, что халу я купила в пятницу. Впервые за фиг знает сколько лет, мы встретили шабат с халой, как положено.

А ещё в пятницу я узнала, что в Китае число 8 (八) считается счастливым. На кантонском оно звучит так же, как "процветание" (捌) - "ба". А вот 4 является несчастливым числом. Обычно в Китае в многоэтажках отсутствует не только 4-й этаж, но и 14-й, и 40-49. Иногда в 50-этажных зданиях на самом деле всего 38 этажей. А в Гонг Конге и китайских районах Торонто в некоторых домах нет и 4-го (со всеми производными четвёрки), и 13-го этажей. А всё потому, что 4 по-ихнему звучит, как "смерть", хотя и пишется иначе.