![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lutik_ruЧто может быть лучше чашечки "кафе афух", выпитой на закате на берегу моря? Правильно! Две чашечки кофе!
Кстати, я давно задумываюсь над тем, как перевести "кафе афух" на английский... ну или хоть на русский язык. Самое близкое, что удалось подобрать - капучино. Но ведь это не совсем капучино. Короче, вчера в меню я прочитала офигенный вариант перевода на английский (пишу ивритские слова русскими буквами, чтобы вас не напрягать):
Эспрессо - black coffee
Кафе афух - white coffee
Все поняли?! Оказывается, он БЕЛЫЙ! Сразу вспомнилось:
- А что, у вас есть и белые?
- Да.
- Дайте две!
Пятничная фотка для привлечения внимания.
P.S.
На коменты отвечать сразу не обесчаю, извинити.
P.P.S.
Хотела описать впечатления в хронологическом порядке, но решила начать с хорошего, чтобы не было, как в прошлый раз. Такчта инжойте. Но
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-07-01 04:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 08:27 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 10:30 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-07-01 04:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 01:06 pm (UTC)Ужасно скучаю по Средиземному морю.
no subject
Date: 2012-07-01 04:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 10:31 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 11:00 am (UTC)как ребенка себя там чувствует?
no subject
Date: 2012-07-02 11:13 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 01:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 04:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 01:16 pm (UTC)А как переносится жара и влажность после Канады? Тряпкой не лежишь?
no subject
Date: 2012-07-01 04:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 10:40 pm (UTC)Поправляйтесь! Нехорошо это болеть в отпуске.
no subject
Date: 2012-07-02 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 01:33 pm (UTC)-- Я просил "кафэ афух", а ты мне что принес?
-- "Кафэ афух"? Пожалуйста! - говорит официант и переворачивает чашку.
no subject
Date: 2012-07-01 04:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 02:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 04:49 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 03:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 04:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 05:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 07:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 05:26 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 07:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 05:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 08:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 08:24 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 12:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 07:29 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 08:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 07:21 pm (UTC)А как тебе жара? Правда, у нас тоже +33.
no subject
Date: 2012-07-02 08:21 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 04:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 07:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 03:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-03 08:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-03 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-03 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-03 11:22 am (UTC)(no subject)
From: