lutik_ru: (Default)
[personal profile] lutik_ru
 Беседуют две девушки 6-ти (моя) и 7-ми (её подружка) лет от роду.
- Но-но-но-но-но-но! - вертит головой моя дочь (нет-нет-нет в переводе), - заводить детей?! Но-но-но-но!
- Почему? 
- Я не хочу рожать... - долгая пауза, - but I have to... (но мне придётся), - вздыхает дочь.
- Oh, don't worry!  (о, не волнуйся!) - сообщает более опытная и умудрённая жизнью собеседница, - сегодня медицина развита хорошо. Тебе сделают укол и ты уснёшь. А когда проснёшься - увидишь свего любимого ребёночка.

***

Разгар беседы о том, где они устоят слиповер (поход в гости с ночёвкой).
- У меня есть большая кровать и мы сможем спать рядом, - сообщает моя.
- Если мы будем спать рядом, то мой пинес может дотронуться до твоего!
- Пинес бывает только у мальчиков, - вставляет сквозь слёзы мама 7-летней девушки.
- ?????!!!! - в ответ обе собеседницы широко раскрыли глаза и рты от удивления.

Date: 2010-10-02 04:00 am (UTC)
From: [identity profile] simply-mom1966.livejournal.com
Плачу!!!

Date: 2010-10-03 02:26 am (UTC)
From: [identity profile] lutik-ru.livejournal.com
плАчу или плачУ? :)

Date: 2010-10-02 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] ylibka-ot-mari.livejournal.com
Ой не могу ))))))))))))) такие смешнючие!

Date: 2010-10-03 02:27 am (UTC)
From: [identity profile] lutik-ru.livejournal.com
мдя :)

Date: 2010-10-02 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] yagal.livejournal.com
"Я не хочу рожать..." - это было I don't wanna have a baby или I don't wanna be in labour?

А про пинес - сразу видно, девочки растут без братьев :)))))))

Date: 2010-10-03 02:30 am (UTC)
From: [identity profile] lutik-ru.livejournal.com
Нет, именно эта фраза была сказана по-русски. Они вообще дома только по-русски говорят... в теории :-)

Date: 2010-10-02 05:37 pm (UTC)
From: [identity profile] very-princess.livejournal.com
Офигеть!

Date: 2010-10-03 02:30 am (UTC)
From: [identity profile] lutik-ru.livejournal.com
Да уж :-)

Date: 2010-10-02 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] pandafromisland.livejournal.com
Ахахаха, про пинис это ржака.

Date: 2010-10-03 02:32 am (UTC)
From: [identity profile] lutik-ru.livejournal.com
у меня живот болел от ржания :-)

Date: 2010-10-03 02:55 am (UTC)
From: [identity profile] pandafromisland.livejournal.com
мне еще интересно, до чего бы они договорились, если бы вы их не прервали своим ржачем там, то есть в чем опасность соприкосновения пинисами для них? в привязке к родам - это возможность забеременнеть подразумевалась?

Date: 2010-10-04 12:37 am (UTC)
From: [identity profile] lutik-ru.livejournal.com
Их прервали и об этом уже нихто не узнает... :-)

Date: 2010-10-05 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] julia-no.livejournal.com
Умора :-D

Date: 2010-10-05 04:19 pm (UTC)

Profile

lutik_ru: (Default)
lutik_ru

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 05:03 am
Powered by Dreamwidth Studios