Про храмы и дома культуры

[lutik_ru]

Извините, но я решила ещё один пост про Китай написать. Тут в коментах зашла речь о китайских храмах и я пошла трясти на эту тему своих китайцев. Тема интересная, поэтому выношу это в отдельный пост. Если раньше я только показывала красивые фотки Дапеня, то теперь сделаю это с объяснениями.

Кстати, про Дапень. Сижу я как-то, обедаю с двумя китайцами. Они, естественно, расспрашивают о моей поездке: где была, что видела. Ну я им и рассказываю, что была в Дапене. Такое классное место, мне так понравилось...
- Что это? Где это?
- Это древняя деревушка недалеко от Шензеня, - отвечаю я.
- Хммм... Откуда в этих краях древняя деревушка? Шензень - совсем новый город, - удивляются китайцы.
- Да, но деревушка ведь не в самом городе... Она была построена аж в XIV веке!
- В XIV веке?! И это ты называешь древним?! Для Китая - ничего особенного, - заявляют китайцы, - таких деревень в Китае тысячи.

Ну поскольку я других подобных деревень не видела, приходится восхищаться Дапенем.
Итак, рассказ пойдёт о новостройках XIV века.

Обычно в китайских деревнях строили как минимум один религиозный храм и один community center, он же матнас, он же дом культуры. Вот на этой фотке был вход в местный дом культуры. И вовсе это не религиозный храм.



Надпись над входом означает 100 семей Дапеня (посёлка) потому что дом культуры является ещё и местным архивом. В шкафах хранятся бюсты и таблички с именами всех предков (не у всех есть бюсты, но таблички у всех), таким образом можно отследить родословную любого жителя деревни.



Эта традиция не сохранилась в городах (народу-то много), поэтому некоторые традиционалисты организуют подобные комнаты с собственной родословной у себя дома. В сёлах до сих пор есть подобные центры. Хранение архивов - не основная цель подобных заведений. Их используют и для решения споров между соседями, люди приходят с бытовыми проблемами, за советом или просто пообщаться.

А эта парочка в центре помещения - скорее всего основатели посёлка и, соответственно, самые большие люди на селе.


Перед ними в большой чаше воткнуты благовония. В праздники многие благодарные потомки приходят сюда, чтобы воткнуть благовония. Но народу много, а чаша одна. Места в ней маловато. Поэтому во дворе стоит ещё одна, побольше. Оказывается, это не мангал.



Теперь о религии. С этим ходят не сюда, с этим ходят в храм. Обычно в буддистский. Храм у нас в деревне тоже имеется.



В центре внимания, оказывается, сидит вовсе не Будда, хотя тоже божество.



Это женщина, достигшая совершенства и освобождения, но отказавшаяся уйти в нирвану из сострадания к людям. Женщины, сидящие вокруг (не буду повторяться, я их показывала в прошлый раз), это она же. Просто статуи изображают разные сцены из её жизни. ЖЖ ведь тогда ещё не было, приходилось передавать информацию с помощью статуй.

Фрукты на столе - это то, что приносят люди в дар богам. Спирали, висящие под потолком - это благовония, завёрнутые в трубочку, чтобы на дольше хватило. Красные диски на верёвочках - остатки от догоревших благовоний (левый ещё дымится, а правый уже всё).




Для тех, кто пропустил начало, вот содержание всего отчёта.
Китай:
Великая страна
Шензен
Трудо выебудни в Китае
Про китайские йогурты, пиво и еду
Деревушка Дапень, оно же Орлово
Дапень - продолжение
Да-Фен - квартал художников
Хуакьяньбей - рынок электроники
Доньмен - Восточные Ворота
Ложка дёгтя
Про чайную церемонию и танцы
Ответы на некоторые вопросы


Гонг Конг:
Первый день в Гонг Конге
Первая половина Пика
Вторая половина Пика
Окончание эпопеи

Кажется теперь всё. До новых встреч в эфире.

Comments

[vedmouse.livejournal.com]

женщина-бог, ну наконец нормальная религия)

[lutik-ru.livejournal.com]

Вот-вот! И у меня была такая же реакция. :-)

[gugunishvili.livejournal.com]

Спокойно и умиротворенно. Так и должно быть.

[lutik-ru.livejournal.com]

Думаю в храмах всегда спокойно и умиротворённо, в любой стране :)

[lutik-ru.livejournal.com]

ты часто бывал на проповедях имама? :-)

[simply-mom1966.livejournal.com]

женщина, достигшая совершенства и освобождения, но отказавшаяся уйти в нирвану из сострадания к людям - бывает же!

[lutik-ru.livejournal.com]

Ты видишь, какое прогрессивное общество?! Они молятся на женщин! :)

[lutik-ru.livejournal.com]

Так вот оно что! :)

[alf7v.livejournal.com]

Как же они любят красный и золотой цвет!))

[lutik-ru.livejournal.com]

Красный цвет у них означает радость, счастье, удачу. Поэтому все праздничные надписи делаются на красном фоне, красная одежда считается праздничной, ну и помещения украшают красными фонариками и гирляндами. Мы ведь ещё и в праздники туда попали, поэтому везде украшения висели. :)